HOME > NEWS > 【日本語】KASHIMA 2013 BEPPU ARTIST IN RESIDENCE

NEWS

【日本語】KASHIMA 2013 BEPPU ARTIST IN RESIDENCE

投稿日：2013/02/14 作成者：beppuproject
アーティスト・イン・レジデンス事業である「KASHIMA(カシマ)」は、別府の温泉文化の中に息づく湯治のための宿泊形態「貸間」から名付けられ、2008年より継続開催しています。
2013年度は第一弾として、 「A COURSE THROUGHOUT BEPPU CITY」＝「別府そぞろ歩き」をテーマに、海外のアーティストを対象に公募をいたしました。世界各国より800通以上の応募を頂き、厳正な選考の結果、二組の招聘アーティストが決定しました。

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
vol.1  ARTE RADIO　＜Silvain Gire & Christophe Rault＞ 

              アルテラジオ　＜シルバン・ジール&クリストフ・ロー＞

フランス人のシルバンとクリストフによるユニット「アルテラジオ」です。

様々な場所で音を採集し自身のウェブサイト（コチラ）にて発信しています。

今回は、別府の各地で採集した音や物語によって作られた架空のラジオを作ります。ラジオを聴きながら別府のまちを歩けば、場所の魅力を新しい角度で感じてもらうことができます。


滞在期間：クリストフ・ロー　2月初旬～3月3日(土)
                シルバン・ジール　2月初旬～2月22日(金)

ワークショップ：音の編集方法をクリストフが教えます（日付未定・別府市内）
滞在成果発表：3月4日(月)～3月24日(日) 発表期間 

ArteRadio2.jpgphoto by Nicolas Berat

ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー
vol.2　Elodie Dornand & Seung-Hwan Oh
　　　エロディ・ドルノ＆センワン・オ
フランス人のエロディと韓国人のセンワンによるドローイング作品をメインに発表するユニットです。
フランスと韓国を拠点に活動しており、日本での作品制作は今回が初めてです。
今回は別府からインスピレーションを受けたドローイングを、まちの各所に展示する予定です。

滞在期間：2月初旬～3月23日(土)
写真撮影会：2月14日(木)10:00～17:00　（会場：別府駅構内）

滞在成果発表：3月18日(月)〜3月24日(日)発表期間（展示場所：未定・別府市内各所15ヶ所程度）


※下記画像参考作品
image.jpeg
map.jpg
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー

詳細決定次第、随時情報更新して参ります。

みなさま今後の展開をどうぞご期待ください！

＊このプログラムは、「平成24年度文化庁文化芸術の海外発信拠点形成事業」として助成を受けています。


new

category

archive